Hallie, sarò fuori città per un po', a nord del fiume, per un commercio di cavalli.
Hali, neæu biti u gradu neko vreme. Biæu severno od Piketvajra. Trgovaæu konjima.
Spionaggio indusriale, diroameno di diamani dal Sudafrica.....furo e commercio di obbligazioni negoziabili dal poraore, uo.
Industrijska špijunaža, otmica južnoafrièkih dijamanata, kraða miliona u menicama...
La famiglia di Bubba sapeva tutto quello che c'era da sapere sul commercio di gamberi.
Bubbina je obitelj znala sve što se treba znati o poslu sa škampima.
So tutto quello che c'è da sapere sul commercio di gamberi.
I ja znam sve što se treba znati o poslu sa škampima.
Anch'io mi darò al commercio di gamberi quando esco dall'esercito.
Bavit æu se tim èim izaðem iz vojske.
Vorresti entrare nel commercio di gamberi con me?
Hoæeš li sa mnom u posao sa škampima?
E come in altre città lungo la costa, l'intero commercio di gamberi a Bayou La Batre è rimasto vittima di Carmen ed è in completa rovina.
Kao i sva druga mjesta uz obalu, Bayou La Batre i njegova industrija škampa postali su žrtve uragana Carmen i potpuno su devastirani.
Confonderemo la droga con il commercio di alimentari.
Neæe oni tražiti po klupama, veæ po barovima, kad ti kažem. U redu je. Sve je u redu, dobro sam.
L'ho rubata alla camera di commercio di Hutchinson.
Ukrao sam ovo iz Privredne komore Hutchinsona.
Ritarderò ogni secondo delle z4 ore permesse.....per ritardare il suo commercio di morte e la morte delle sue vittime.
Ne, zadržaæu vas svaku sekundu od dozvoljenih 24 sata i tako æu odložiti vašu smrtonosnu prodaju i smrt vaših žrtava.
La vostra ricchezza proviene dal commercio di cotone del nonno leech.
Tvoje bogatstvo potièe od djedove trgovine.
Se volessimo avere un commercio di metanfetamine, ce lo avremmo.
Да смо хтели трговину метом, имали би је.
Crediamo che sarebbe meglio per tutti se interrompeste il commercio di armi con i Niners e i Mayans.
Сматрамо да би било најбоље за све када бисте престали продавати оружје 19-ицама и Мајанцима.
Entrare nel commercio di gamberetti e farmi chiamare Capitano Dunk.
Krenuti u posao lova na škampe i zvati se kapetan Dank?
Credo che dovremo fare il primo passo per il nostro nuovo commercio di cupcake scrivendo: "Cupcake fatti in casa di Max" sulla lavagna delle specialita'.
Mislim da bi trebale da naèinimo prvi korak ka našem poslu sa kolaèima, tako što æemo napisati "Maksini kolaèi", na ovoj gore tabli.
Come il commercio di schiavi scambia carne umana per soldi, cosi' fa un cacciatore di taglie con i cadaveri.
KAO ŠTO TRGOVCI ROBLJEM, TRGUJU LJUDSKIM ŽIVOTIMA ZA KEŠ... LOVAC NA UCENE TRGUJE LEŠEVIMA.
La Svezia non ha mai e mai approvera' il commercio di armi nei paesi in guerra.
Švedska nikada neæe trgovati oružjem sa zemljama u kojima postoje oružani sukobi.
Il mio commercio di ghiaccio dipende dall' incontro con tua sorella?
Мој посао са ледом, зависи од твог разговора са сестром.
E c'è il tuo commercio di ghiaccio.
А ту је и твој посао са ледом...
La vostra decisione potrebbe stroncare il commercio di schiavi distruggendo completamente la base economica di questa terra.
Vaša presuda bi mogla da uništi trgovinu robljem, i u potpunosti uništi ekonomske temelje ove zemlje.
Ora, so... che tutti qui hanno avuto una fetta dal commercio di armi che fosse protezione, custodia o distribuzione.
Znam da svi ovde vole posao sa oružjem, kroz zaštitu, skladištenje ili distribuciju.
Senza il commercio di armi... sta a voi come guadagnare.
Bez oružja, na vama je kako æete zaraðivati.
Voi due pensate di fermare il commercio di umani solo perche' ve ne andate in giro come dei fottuti boy scout?
Mislite da æete zaustaviti trgovinu kožom jer jurite kao jebeni skauti?
Il commercio di fotografie raffiguranti immagini di defunte e' molto attivo, ne eri a conoscenza?
Postoji velika potražnja za fotografijama mrtvih žena, jesi li znao to?
Fonti vicine agli investigatori confermano che i Gecko sono fuggiti con 30 milioni, una somma certamente ricavata dal commercio di petrolio della regione.
Izvori bliski istrazi govore da su braæa Geko pobegli sa 30 miliona dolara... sumom lako akumuliranom poslovima sa naftom u regionu.
Con l'arresto al commercio di Adreno, alcuni dei miei clienti nei Fossi sono stati molto... male.
Prekidom linije snabdijevanja Adrenom, neki moji kupci u Udubinama bili su veoma... bolesni.
Perche' se i miei dolcetti piacciono... potrebbe risultarne un commercio di successo.
Ako moji kolaèiæi budu velika senzacija, možda se naðem na putu da postanem uspešan preduzetnik.
Il commercio di pelli di lontre marine per quello di tè, tra Nootka e la Cina.
Na trgovinu krznima morskih vidri za èaj u Kini.
Riferite a Carlsbad... da parte mia... che cederò ogni diritto sulla baia di Nootka a chiunque mi conceda in cambio il monopolio... sul commercio di pellame per il tè... da Fort George fino a Canton.
Pa, prenesite Karlsbadu... Od mene... da æu ustupiti suverenitet Notka Sounda onoj naciji koja mi ponudi svoj monopol... na razmenu krzna za èaj od Fort Džordžea do Kantona.
DJ: Esiste un crescente commercio di ossa.
DŽ: Trgovina kostima je u procvatu.
Nato e cresciuto a Baltimora, ha studiato il settore dei beni immobili, ha lavorato nel commercio di questi ultimi, e dopo l'11 settembre ha deciso di partire per il Pakistan per fare la differenza.
Rođen je i odrastao u Baltimoru, studirao je nekretnine, radio sa komercijalom, i posle 11.09. odlučio da ode u Pakistan da napravi promenu.
Quelli più piccoli non hanno risorse o competenze interne, per cui c'è tutto questo commercio di aziende occidentali che sono ben liete di fornire loro strumenti e tecniche a pagamento.
Manje države nemaju sredstva ili stručnjake, i zato postoji tržište kompanija sa zapada, koje ih rado snabdevaju alatima i tehnikama za određenu cenu.
Ma alla fine del secolo scorso la causa è stata il commercio di gomma.
Ali krajem prošlog veka postojala je trgovina gumom.
1.9486110210419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?